关于足球的所有术语翻译成英文(足球比赛中的英语翻译)

关于足球的所有术语翻译成英文

乌龙球”是足球中一个很常见的说法，意思谁都知道。从语言的角度说，其来历大约是这样的：英语“own goal”（自进本方球门的球）与粤语的“乌龙”一词发音发音相近，而粤语“乌龙”有“搞错、乌里巴涂”等意思，大约在上个世纪七十年代，香港记者便在报道中以“乌龙”来翻译“own goal”。

足球常用的英语单词

1、点球 Penalty kick，全称：罚球点球。当比赛进行中，一队在本方罚球区内由于违反了可判为直接任意球的十种犯规之一，被判罚任意球，应执行罚球点球。罚球点球可以直接进球得分。在每半场比赛或决胜期上下半场结束时，应允许延长时间执行完罚球点球。

2、football [英][ftb：l][美][ftbl]n.足球运动；足球〔美国通常指橄榄球〕；屡屡引起争论（或分歧）的问题；被踢来踢去的难题；[例句]several boys were still playing football on the waste ground.几个男孩还在那片废弃的空地上踢足球。

3、football足球。rugby橄榄球。basketball篮球。volleyball排球。tennis网球。tabletennis乒乓球。badminton羽毛球。snoker斯诺克。beachball沙滩球。handball手球。1hockey曲棍球。1golf高尔夫球。1cricket板球。1icehockey冰球。1baseball棒球。1grounder滚球。

4、soccer指的是英式足球。在美式英语中，football是指橄榄球，美国人用 soccer来表示足球。soccer的读音是：英 [sk（r）]，美 [sɑkr]。n. 足球，英式足球 例句：The boy who is speaking to Helen enjoys playing soccer.翻译：正在跟海伦谈话的那男孩喜爱踢足球。

足球比赛中的“16强”、“8强”、“4强”用英文怎么说?

十六强 the last sixteen；qualified for the knockout stage of the Champions League 八强赛 Quarter Finals 四强赛 Final Four Tournament 半决赛 semifinals 决赛 final match 决赛将于今日举行。

强 4强阶段是欧冠淘汰赛的第三轮，也是8强阶段的胜者晋级的下一轮比赛。4强阶段的比赛同样采用主客场两回合制，规则也与16强阶段和8强阶段相同。决赛 决赛是欧冠淘汰赛的最后一轮，也是整个赛事的 *** 。决赛采用单场比赛制，比赛地点由欧洲足球协会决定。

很多大型的级别的比赛中都有16强。通常所说的16强指的是世界杯的16强。世界杯的16强指的是在世界杯的比赛中获得前16名的球队。16强比赛结束之后的赛程安排就是16进8，之后是八进四，然后是半决赛和总决赛。

淘汰赛阶段开始采用单场淘汰制。16强队伍通过抽签确定对阵，胜者晋级8强。8强队伍再通过抽签确定对阵，胜者晋级4强。4强队伍再通过抽签确定对阵，胜者晋级决赛，而失败的队伍则争夺第三名。如果比赛在90分钟内无法分出胜负，将进行加时赛，加时赛阶段如果仍无法分出胜负，则通过点球大战决出胜者。

强、8强、指的是进入比赛的前16名、8名。通常情况下，比赛里会出现16强，8强，4强的名词，那是赛事的必要，是为了以后比赛分组的。